Söndagkväll
Barnen sover, det är kolsvart utanför fönstret och jag borde egentligen släpa mig upp från soffan för att ordna lite middag åt mig själv. Men det är helt galet vad trött jag är - jag kan inte minnas att det var såhär jobbigt sist jag hade barnen själv, men kanske är det kombinationen av detta, att jag inte fick någon helg, och att jag har en långdragen förkylning som jag tror går in på sin fjärde vecka nu. Hm. I vilket fall som helst kommer mina hostparents hem imorgon och jag tror att jag kommer studsa upp och ner av glädje i takt med barnen. Det ska bli så skönt att ha dem tillbaka. Jag känner verkligen att jag inte är en lika rolig au pair när jag är ensam med barnen, även om barnen inte verkar påverkas (ikväll när jag lade Jonty fick jag en stor blöt puss på munnen, och tjejerna ropar "I love you" i mun på varandra när jag kommer för att släcka deras lampa. Men oj vad grinig och gnällig jag känner mig jämt, så tjatig... kanske för att jag får ta allt tjat nu när deras mamma inte är här för att hjälpa mig med det.
I alla fall - imorgon kväll kommer de, och sedan återgår livet till det vanliga. Vi har bakat tårta idag för det är imorgon som Nigel fyller femtio, tjejerna har ritat teckningar och det verkar som om Fiji-resan har varit toppen den med.